Traduction de scripts d'émissions, d'articles de presse et ...

Le coût d'une traduction est proportionnel au nombre de mots. Les tarifs varient en fonction de la complexité du texte, de sa technicité et du type de texte à traduire. Les prix varient aussi en fonction des langues à traduire.

ANGLAIS - FRANCAIS / ESPAGNOL - FRANCAIS

- traduire un script audiovisuel : 0.08 EUR / mot

ex : série télévisée de 23 minutes = 4 500 mots = 360 EUR

ex : émission...

Lire la suite


Site : http://www.script-traduction.com

Thèmes liés : traduire un article de presse en francais / traduire un article de presse en anglais / traduire article de presse en espagnol / traduire article de presse / traduction article de presse anglais francais

Faut-il traduire ses communiqués de presse ? | In Fine ...

Dans cet article, Colleen Pizarev nous explique pourquoi il est important de traduire ses communiqués de presse.

 "Pourquoi est-ce important de traduire ses communiqués de presse?"

C'est l'une des questions que l'on me pose le plus souvent. Et je réponds habituellement : " , - ?"

Si vous n'avez pas compris ma réponse, alors vous avez compris là où je veux en...

Lire la suite


Site : https://blog.infine-traduction.fr

Thèmes liés : comment rediger un bon communique de presse / comment rediger communique de presse / rediger un communique de presse / formation communication presse / comment faire un bon communique de presse

Agence Havas — Wikipédia

Pour les articles homonymes, voir Havas (homonymie) .

Agence Havas

modifier - modifier le code - voir wikidata  

L'agence Havas, créée en France au XIXe  siècle , est la plus ancienne agence de presse au monde [1] . Elle sera scindée en deux branches en 1940 , qui deviendront d'une part le groupe de publicité Havas et d'autre part l' agence France-Presse .

Sommaire

L'« Agence des...

Lire la suite

Date: 2019-02-08 22:00:06
Site : https://fr.wikipedia.org

La saga de la presse marocaine (1/4) – Zamane

Partager sur Facebook Partager sur Twitter

Zamane retrace plus de 100 ans d'histoire de la presse au Maroc.  A ses débuts, de la fin du XIXe siècle à la première moitié du XXe, la presse nationale est placée sous le signe de l'étranger.

Aussi précieuse que tumultueuse, l'histoire de la presse au Maroc est un outil indispensable pour comprendre l'histoire politique du pays durant la...

Lire la suite


Site : http://zamane.ma

Comprendre le système de publication scientifique - Afis ...

Cet article traite de deux sujets distincts mais intimement liés. D'une part, les caractéristiques particulières de la publication scientifique et les conséquences qu'il faut en tirer sur la manière d'apprécier l'activité d'un chercheur. D'autre part, l'expertise scientifique, et, en particulier, les critères selon lesquels les pouvoirs publics et les médias peuvent identifier les...

Lire la suite


Site : https://www.pseudo-sciences.org

Thèmes liés : institut francais de presse et des sciences de l'information / abonnement revue le monde de l'education / article de presse sur l'economie en france / institut de presse et des sciences de l'information / institut de presse et des sciences de l information

Traduction de scripts d'émissions, d'articles de presse et ...

- de français vers anglais

Pourquoi faire appel à script-traduction.com

Script-traduction.com fournit un service de traduction de qualité professionelle. Pourquoi faire appel à un traducteur professionnel alors que vous avez une bonne connaissance de l'anglais ? La langue anglaise est truffée de pièges, de nuances, pire les...

Lire la suite


Site : http://www.script-traduction.com

Thèmes liés : traduction article de presse anglais francais / traduction article de presse / traduire un article de presse en francais / article de presse france

La traduction des textes journalistiques - foreignword.com

Les traducteurs sont amenés à traduire principalement deux sortes de texte à caractère journalistique : les communiqués de presse et les articles.

La traduction des communiqués de presse assure une diffusion plus large des messages qu’ils véhiculent. En particulier, les organisations internationales veillent à publier leurs communiqués dans leurs langues...

Lire la suite

Date: 2009-03-17 10:40:32
Site : http://www.foreignword.com

Thèmes liés : article de presse sur l'economie en france / article de presse sur l'economie / article de presse sur l'economie francaise / titre d'article de presse accrocheur / des titres d'articles de presse